常翠青，女，主任医师，研究员，现任营养生化研究室主任，医学博士，研究生导师。2000年至今担任中国营养学会常委理事；2004年至今任《World Review of Nutrition and Dietetics》顾问委员；2007年至今任《营养学报》编委；临床营养分会副主任委员；担任中华医学会心血管病分会预防学组委员；中国医师协会养生专业委员会委员，中国食品科学技术学会运动营养食品分会 常务理事，全国卫生专业技术资格考试专家委员会委员；《中国居民膳食指南》（2007版）修订专家委员会委员，《中国成人身体活动指南》编委。《营养学报》编辑委员会委员，北京市营养学会理事，北京市食品学会理事等。 主要研究方向是运动、营养与慢性病。
1993年至1996年，在哈尔滨医科大学营养与食品卫生学专业博士毕业；1996年至1998年，在北京医科大学第三医院运动医学研究所做博士后；1999年至2000年，在香港中文大学运动科学和体育研究中心任助研；1999年至今，在北京大学第三医院运动医学研究所任副研究员；2002年至今，在北京大学第三医院运动医学研究所运动营养生化研究室任主任。2002年担任硕士研究生导师，已培养博士生1名，硕士生2名。曾承担和负责国家自然科学基金、科技部公益项目、“985”二期建设项目、中国营养科研基金、达能膳食营养研究和宣教基金以及国际合作研究等10多项课题。
发表《Effect of supervised exercise intervention on metabolic risk factors and physical fitness in Chinese obese children in early puberty》、《有机酸对人血管内皮细胞的保护作用》等论文30余篇。主编《运动和营养》，参编著作有《中国营养科学全书》、《实用运动医学》、《运动营养学》等10多部专著和译著。编译运动医学百科全书第八卷《女子与体育运动》